Visualizzazione post con etichetta cappello. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta cappello. Mostra tutti i post

domenica 14 febbraio 2016

Di cuori e cioccolato/Hearts and chocolate

Cosa c'è di meglio che passare San Valentino con le persone che ami? Galeotta fu la domenica e la pioggia, tuttavia a casa nostra si respira tanto tanto amore. Mi sono alzata di buon mattino per preparare il dessert, ancora una volta mi sono affidata a Valentina e alle sue meravigliose ricette: cuori red velvet. Ce li siamo appena gustati insieme a una fumante tazza di té, ottimo risultato al palato ma vi risparmio la foto perché di aspetto erano, come mio solito, orribili (faccio proprio pena con la ganache al cioccolato). Gli uomini di casa ci hanno viziato a pranzo con un vassoio di sushi e una piantina rigorosamente rossa e io ho fatto i salti mortali per recuperare la scatola di cioccolatini extra fondenti per mio marito che avevo nascosto in macchina. Che giornata migliore di oggi per condividere un progetto tutto cuoricioso? Commissione della mia Pulcina che ha scelto ogni dettaglio: righe lilla e viola, cuori fucsia, copriorecchie e trecce. Come schema di base ho utilizzato il free A hat with love di My hobby is crochet e ho poi aggiunto un paio di giri, i paraorecchie e le treccine. Filato Morbidone di Rial Filati.

What's better than spending Valentine Days with your loved ones? Blame it on today being Sunday or blame it on the rain but today our home was filled with love. I woke up early to make today's dessert and once again I used one of Valentina's wonderful recipes: red velvet hearts (recipe in Italian only). We've just tasted them together with a cup of hot tea and they were delicious. I really can't post a photo though, they just looked too ugly (I'm no good with chocolate ganache). My men treated us with sushi and a red kalanchoe and I had the hardest time getting the box of extra dark chocolates for my husband out of my car without being seen. Today's also the perfect day to share a heart-y project! Hat commissioned by daughter, who, by the way, designed it all: purple and lilac stripes, pink hearts, earflaps and braids. Based on the free pattern A hat with love by My hobby is crochet. I just added a couple of rows, earflaps and braids. Morbidone yarn by Rial Filati.

martedì 4 novembre 2014

La volta delle prime volte - Tho one with the first times

Quando si tratta di lavorare a maglia ci sono un paio di cose mi terrorizzano a morte: lavorare in circolare con i ferri a doppia punta e le trecce. Quest'anno quando è venuto il momento di scegliere il cappellino e la sciarpetta da abbinare al nuovo cappottino Pulcina è andata a botta sicura: SBC Braided Headband/Hat and Cowl Set di Knits by Katherine. Splendida scelta devo dire: trecce e ferri a doppia punta. Mi sono armata di tutto il coraggio del mondo e poco a poco sono arrivata alla fine. Sulle trecce mi sono dovuta ricredere, mi si è aperto tutto un mondo di possibilità, sui ferri a doppia punta no. Li odio ancora, con tutto il mio cuore e con tutta la mia anima. Ogni tanto è bello sperimentare... dovrei farlo più spesso. Inutile dirlo, la mia pulcina è superentusiasta del risultato.

When it comes to knitting there are a couple of things that scare me to death: knitting in the round with DPNs and cables. This year Becca chose without hesitation her new hat and cowl: SBC Braided Headband/Hat and Cowl Set by di Knits by Katherine Great choice, I must admit: she got both things together, cables and DPNs. I summoned all the corauge I could find and row after row I got to the end of it. I love cables, they are not so scary and offer a whole world of possibilities but I still hate DPNs, with all my heart and soul. It's fun to try something new from time to time... I should do that more often. Needless to say, my girl is head over heels with the result.

giovedì 2 ottobre 2014

Pronti al decollo - Ready to take off

È arrivato l'autunno e, benché non faccia ancora propriamente freddino, ho pensato che Pulcino era ancora senza cappello. Niente di meglio per dedicarsi a un nuovo progetto! Aviator Hat di Repeat Crafter Me. Schema fantastico. Molto soddisfatta del risultato. Ora è tempo di spremitura di meningi per il cappellino di riserva... Mostro, leone, giraffa????

Autumn has come and, although cold days are not in sight yet, I realized that Samuele needed a hat. Great idea to start a new project! Aviator Hat from Repeat Crafter Me. The pattern is great and I'm very happy with the result. Now I need to think about a spare hat... What shall I do? Monster? Lion? Giraffe???