Visualizzazione post con etichetta Busy Bee. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Busy Bee. Mostra tutti i post

mercoledì 25 giugno 2014

Apette in attività - Busy being buzzy bees

Dopo un tempo infinitamente lungo ecco ricamato il mio regalo di compleanno... Be Yourself di Lizzie Kate.
It took me quite long but I've finally finished stitching my birthday present... Bee Yourself by Lizzie Kate.

Colori dalla mia collezione di avanzi, ali delle api con DMC Light Effects. La cornice è un po' troppo grande... sono alla ricerca della giusta stoffa di contorno.
Colors from my stash, wings stitched using DMC Light Effects. I think the frame looks too empty... I'm still looking for the perfect fabric to fit in.

mercoledì 14 maggio 2014

Tanti auguri a me!!! - Happy birthday to me!!!

È ufficiale, sono vecchia. Da mesi ormai non ho la più pallida idea di chi siano le ragazzine sulla copertina di Cosmopolitan (e da almeno 2 anni non leggo più Cosmopolitan). Festeggiare il proprio ventottesimo compleanno per la quarta volta alla mia età è faticoso. Pertanto negli scorsi giorni ho deciso di premiarmi con un autoregalo.
It's official, I'm old. I haven't been able to recognize the Cosmopolitan cover girls for months (and I haven't been able to read Cosmopolitan for at least 2 years). Celebrating my 28th birthday for the 4th time at my age is taking a toll on me. Therefore I decided It was time for another self-gift.

Busy Bee di Lizzie Kate, copia riservata presso Crazy Annie's Stitchin'. Non vedo l'ora che arrivi, ho già pronta la cornice per lo schema più grande!
Busy Bee by Lizzie Kate pre-orderd through Crazy Annie's Stitchin'. I can't wait for it to arrive, I already have a fitting frame for the big design.