lunedì 18 agosto 2014

Ricordati di dire "Ti amo" tutti i giorni - Remember to say "I love you" every day

Per molto tempo, mi sono alzata molto prima di lui per andare a lavoro la mattina. Io mi addormentavo presto la sera, lui rimaneva sveglio per alzarsi poi più tardi. La mattina scendendo in cucina trovavo la tovaglietta con la mia tazza già pronta e un bigliettino con un messaggio carino per iniziare la giornata. Oppure, se a casa era rientrato quando io già dormivo, una brioche fresca al cioccolato. Anche questo è un modo per dirsi "Ti amo", perché nulla è più bello nella vita che condividere questo sentimento che tutto riempie e tutto cambia.
For a long time I woke up to go to work much earlier than he. I fell asleep pretty early at night while he stayed up and woke up later. In the morning, when I got to the kitchen, my breakfast mat was ready, my mug on top of it together with a post-it with a sweet message to start the day. Or, if he came back when I was already asleep, a chocolate croissant. This is another way to say "I love you". Nothing's better in this life than sharing this feeling that fills and changes everything.
Bruxelles 2011
Bruxelles 2011
Bruges 2011

1 commento: